[Marmarin]

На болгарском реддите пользователь выразил удивление по поводу анонсированных на Украине поправок в резонансный закон "О функционировании украинского языка как государственного". По сути, украинские парламентарии хотят добавить в него поблажки для тех языков, которые используются странами, "проводящими дружественную политику в отношении Украины и признающими ее территориальную целостность". Для представителей этих стран и соответствующих нацменьшинств это будет выражаться в упрощенном получении гражданства, допустимости использования родного языка в предвыборной агитации, при публикации актов органов местного самоуправления и дублировании фильмов.



При этом автор законопроекта Максим Дырдин громко назвал целью своей инициативы недопущение дискриминации отдельных национальных меньшинств.

На самом деле, планирующиеся поправки - ни что иное, как попытка на законодательном уровне утвердить "двойные стандарты" во внешней политике Украины, с которыми Молдова уже не раз сталкивалась. Более того Киев создает механизмы для будущего шантажа зарубежных партнеров. Причем о критериях "дружественности" политики по отношению к Украине можно только догадываться. Вероятно, больше повезет Польше, меньше всего Венгрии, а вот Беларусь, Румыния, Болгария и Молдова явно пока под вопросом. При этом проблемы в национальной политике не только никуда не денутся, но и обострятся. Ведь возможные послабления для каких-либо языков могут вызвать жесткую реакцию со стороны украинских националистов и обернутся только проблемами для нацменьшинств.

Безусловно, Майе Санду теперь придется оглядываться на новые причуды в украинском законодательстве. Ведь создается ситуация, когда жизнь молдаван в Украине начинает зависеть от отношений между странами. И вряд ли, она улучшится. Сложный дискурс вокруг Днестровской ГАЭС, резонансный случай с похищением Чауса -разногласий на межгосударственном уровне достаточно. Манипулирование языковым вопросом даст возможность Украине вести переговоры свысока и диктовать свои условия. При этом в команде Владимира Зеленского, видимо, совсем забыли, что вокруг Украины - суверенные страны, которые должны отталкиваться во внешней политике от собственных интересов, а не соревноваться между собой для того, чтобы их соотечественники получили больше прав в использовании родного языка. Так что, добрососедскими такие нововведения точно не назовешь.

[V0ffka]

жах! шо ж це коїться?!

с другой стороны, хорошо что ПМР не является дружественной строной - так бы пришлось в местах компактного проживания приднестровцев агитационные материалы печатать на приднестровском языке.
а дубляж фильмов на приднестровском языке?! где в Украине взять столько дублёров со знанием данного языка? кто то знает как переводиться "Криминальное чтиво" или "Звездные войны"?

Marmarin писал (а)

по поводу анонсированных

Marmarin писал (а)

теперь придется оглядываться на новые причуды

диссонанс не ощущаешь?
ты всегда оглядываешься на анонсы?!
Украина - это не рф и не ПМР - тут далеко не все правки ставят на голосование, а те которые ставят, то порой их с треском проваливают...
но ты уже можешь начинать оглядываться...


Marmarin, чё с головой то случилось?!
нафига эту джинсу сюда тянуть?!
то на диспуте такое надо размещать...