[PMR]

Почему нужно получать какую-то справку при вывозе с Украины продукции из дерева? Об этом сообщают на таможне, советуют поехать в Одессу за справкой...
Кто знает украинские законы?

[Слав]

PMR писал (а)

Почему нужно получать какую-то справку при вывозе с Украины продукции из дерева? Об этом сообщают на таможне, советуют поехать в Одессу за справкой...
Кто знает украинские законы?

А наша таможня такую справку не требует?


Вот что нашел...

ФИТОСАНИТАРНЫЙ КОНТРОЛЬ

Фитосанитарный контроль введен в Украине с целью охраны ее территории от проникновения из-за пределов Украины карантинных и других опасных вредителей, болезней растений и сорняков (карантинных объектов), которые могут причинить значительные убытки народному хозяйству Украины.

Основными документами, которыми установлен порядок осуществления фитосанитарного контроля товаров при их перемещении через таможенную границу являются:

- Закон Украины от 30.06.93 № 3348-XII "О карантине растений" (с изменениями и дополнениями);

- Постановление КМУ от 26.05.2004 № 672 "Об утверждении Порядка проведения инспекции, осмотра, анализа, обследования и обеззараживания подкарантинных материалов и объектов и их перечня"

- Постановление КМУ от 24.10.2002 № 1569 "Об утверждении Порядка взимания единого сбора в пунктах пропуска через государственную границу Украины";

- Постановление КМУ от 13.04.2005 № 269 "Об осуществлении предварительного документального контроля товаров в пунктах пропуска через государственную границу Украины";

- Приказ Минагропрома Украины от 23.08.2005 № 414 "Об утверждении Фитосанитарных правил ввоза из-за границы, перевозки в пределах страны, транзита, экспорта, порядка переработки и реализации подкарантинных материалов";

- Приказ Минагропрома Украины от 02.08.2005 № 148 "Об утверждении временного порядка ввоза, вывоза, транспортировки, изготовления и маркирования деревянного упаковочного материала";

- Приказ Минагропрома Украины от 22.12.2005 № 731 "Об утверждении Об утверждении Фитосанитарных правил ввоза из-за границы, перевозки в границах страны, экспорта и производства деревянного упаковочного материала"

- Письма ГТСУ от 25.05.20005 № 11/2-9/5925-ЕП, от 30.05.05 № 11/5-18/6179-ЕП "Об осуществлении предварительного документального контроля товаров в пунктах пропуска".

ИМПОРТ

Согласно Закону Украины от 30.06.93 № 3348-XII "О карантине растений" ввоз в Украину подкарантинных материалов производится при наличии фитосанитарного сертификата, выданного страной-экспортером, и карантинного разрешения на импорт, выдаваемого государственной инспекцией по карантину растений Украины.

Перечень контролируемых фитосанитарами товаров установлен постановлением КМУ от 26.05.2004 № 672.

Необходимо учитывать разницу между подкарантинными материалами и объектами.

К первым относятся товары, которые могут содержать организмы (растения, животные или микроорганизмы) - вредители растений или продуктов растительного происхождения. Например - срезанные цветы, мука и крупы.

К подкарантинным объектам, относятся сельскохозяйственная техника, машины и орудия, которые пересекают государственную границу или вывозятся из карантинных зон, а также склады для хранения импортных и отечественных подкарантинных материалов.

Подкарантинные материалы разрешено ввозить в Украину при наличии:
карантинного разрешения на импорт (транзит), выданного председателем государственной инспекции карантина растений Минсельхозпрода Украины;
фитосанитарного сертификата, выданного государственными органами карантина и защиты растений страны-экспортера.

Грузы, относящиеся к категории подкарантинных объектов, фитосанитарной сертификации не подлежат, но должны осматриваться в пунктах пропуска через государственную границу Украины специалистами фитосанитарной службы. При отсутствии заражения карантинными объектами они беспрепятственно пропускаются к месту назначения.

Приказом Главной государственной инспекции карантина растений 23.08.2005 № 414 "Об утверждении Фитосанитарных правил ввоза из-за границы, перевозки в пределах страны, транзита, экспорта, порядка переработки и реализации подкарантинных материалов" утверждены правила осуществления фитосанитарного контроля в пунктах пропуска через таможенную границу Украины и во внутренних таможнях.

С момента вступления в силу постановления КМУ от 13.04.2005 № 269 (с 01.06.2005) часть функций по осуществлению фитосанитарного (а также других видов) контроля в пунктах пропуска через государственную границу Украины передано таможенным органам.

Предварительный документальный контроль, без привлечения фитосанитаров, осуществляется таможенными органами в пунктах пропуска через государственную границу Украины относительно тех товаров, которые вошли в перечень контролируемых, (этот перечень утвержден ПКМУ от 24.10.2002 № 1569 "Об утверждении Порядка взимания единого сбора в пунктах пропуска через государственную границу Украины"), но не являются подкарантинными (ПКМУ от 26.05.2004 № 672).

При осуществлении предварительного документального контроля товаров представление карантинных документов в пунктах пропуска через государственную границу Украина не требуется.

Исключения из этого правила делается для подкарантинных материалов и объектов, которые перемещаются через государственную границу Украины в герметических транспортных средствах (в том числе контейнерах) рефрижераторного типа.

Предварительный документальный контроль в пунктах пропуска через государственную границу для таких грузов осуществляется таможенными органами на основании фитосанитарного сертификата страны экспортера и карантинного разрешения. В случае отсутствия фитосанитарного сертификата, в карантинном разрешении должна содержаться информация об отсутствии такого сертификата.

Факт осуществления предварительного документального контроля товаров удостоверяется должностными лицами таможенного органа на обратной странице товаросопроводительных (товаротранспортных) документов, которые передаются перевозчику - "Направляется для прохождения окончательного фитосанитарного контроля к таможне назначение (указывается таможенный орган)" и заверяется личной номерной печатью должностного лица таможенного органа (см. письма ГТСУ от 25.05.20005 № 11/2-9/5925-ЕП, от 30.05.05 № 11/5-18/6179-ЕП).

Все подкарантинные материалы, поступающие из-за границы и прошедшие фитосанитарный контроль на пограничном пропускном пункте, подлежат вторичному карантинному осмотру и обязательной фитосанитарной экспертизе по месту назначения.

ЭКСПОРТ

Подкарантинные материалы, которые вывозятся за пределы Украины, должны соответствовать условиям, предусмотренным соответствующими международными договорами, участником которых является Украина, контрактами и карантинными разрешениями импортирующей стороны. Вывоз подкарантинных материалов за пределы Украины производится на основании результатов фитосанитарного осмотра в сопровождении фитосанитарного сертификата на экспорт, выданного на каждую транспортную единицу. Кроме того, согласно с п. 16 "Порядка проведения инспектирования, осмотра, анализа, обследования и обеззараживания подкарантинных материалов и объектов", утвержденного Постановлением КМУ от 26.05.2004 № 672, в редакции ПКМУ от 15.02.2006 № 156 - "транспортные средства, предназначенные для перевозки экспортных партий подкарантинных материалов, подлежат осмотру, а при выявлении карантинных или иных вредных организмов - обеззараживанию".

ТРАНЗИТ

Правила перемещения транзитом через территорию Украины подкарантинных материалов описаны в п. 3 Фитосанитарных правил (Приказ Минагропрома Украины от 23.08.2005 № 414).

Транзитные подкарантинные материалы перевозятся территорией Украины под пломбой только в крытых или изотермических, технически исправных вагонах, автофургонах, авторефрижераторах или контейнерах, кроме лесоматериалов и пиломатериалов, которые могут перевозиться в открытых транспортных средствах, при наличии карантинного разрешения и фитосанитарного сертификата страны-экспортера и в соответствии с фитосанитарными требованиями Украины и страны-импортера.

Подкарантинные материалы, которые перевозятся транзитом в герметических, изотермических и технически исправных транспортных средствах или контейнерах, под пломбой и без перегрузки на таможенной территории Украины, карантинным разрешением не сопровождаются.

В случае перемещения через границу подкарантинных материалов без фитосанитарных документов груз подлежит возвращению на сопредельную сторону - или задерживается на период оформления соответствующих документов. В случае невозможности получения фитосанитарного сертификата от экспортера груз подлежит проведению фитосанитарного контроля с последующей выдачей фитосанитарного сертификата на реэкспорт.

ДЕРЕВЯННАЯ ТАРА

Приказом от 22.12.2005 № 731 c 04.02.2006 вводятся в действие Фитосанитарные правила ввоза из-за границы, перевозки в границах страны, экспорта и производства деревянного упаковочного материала.

Под упаковочными материалами в этих Правилах понимается - древесина или продукция из древесины, которая используется для закрепления, защиты или перемещения товара, а также материалы, которые могут оказывать содействие распространению, или с помощью которых могут распространяться карантинные организмы;

Поддон - деревянный упаковочный материал, который используется для защиты или крепления товара, но не связанный с товаром.

Для тары (упаковки), которая перемещается через границу как товар установлен общий порядок фитосанитарного контроля.

Тара (упаковка), которая импортируется как сопутствующий материал для любых товаров, должна быть очищена от коры, термически обработана или обеззаражена, о чем должна свидетельствовать маркировка, нанесенная на материал с двух противоположных сторон.

Ввоз в Украину тары с маркировкой производителя страны-экспортера разрешается без карантинного разрешения и фитосанитарного сертификата.

[PMR]

В общем на мебель, паркет, любое изделие из дерева нужен на любом рынке Украины фитосанитарный сертификат, если его нужно вывозить? Или это не та продукция, которая требует обязательной сертификации

[Слав]

PMR писал (а)

В общем на мебель, паркет, любое изделие из дерева нужен на любом рынке Украины фитосанитарный сертификат, если его нужно вывозить? Или это не та продукция, которая требует обязательной сертификации

не вкурсе(((

так ты что уже что-то вёз? или будешь перевозить?

[Ingrid]

Относительно товаров, импортируемых частными лицами утверждать не берусь, но считаю, все же возможным пояснить некоторые моменты по сертификации на примере юридических лиц.

PMR писал (а)

В общем на мебель, паркет, любое изделие из дерева нужен на любом рынке Украины фитосанитарный сертификат, если его нужно вывозить? Или это не та продукция, которая требует обязательной сертификации

Не стоит путать фитосанитарный контроль по изделиям из дерева, деревянной таре, на которой поставляется продукция, и вцелом сертификацию продукции. У любого государства есть перечень продукции, которая подлежит обязательной сертификации, т.е. для импорта продукции на территорию страны таможенные органы потребует специальный сертификат соответствия требованиям ГОСТ (а конкретно, заверенную нотариально копию сертификата соответствия), который выдается товаропроизводителю специальным органом по сертификации после проведения испытаний. Такой сертификат выдается на продолжительный срок – 3 - 5 лет (срок действия сертификата указан в самом сертификате) и стоят такие услуги по сертификации не дешево.
В то же время есть перечень продукции, ввоз которой не подлежит обязательной сертификации, т.е. при импорте такой продукции таможенным органам предоставляется соответствующая справка (в России фирма-покупатель получает такую справку во ВННИСе).
Таким образом, если продукция является обязательной для сертификации на территории страны ввоза, и поставляется в деревянной таре, от Вас потребуют два сертификата: сертификат соответствия и фитосанитарный сертификат.
Кстати, Украина при импорте товаров из Приднестровья признает фитосанитарные сертификаты, выдаваемые Торгово-промышленной палатой РМ.

[PMR]

А я вот не нашел в сети списки, что можно провозить без этих сертификатов, а что нет.
И почему эти проверки на таможне, а не проверяют прямо на рынках и прочих местах, где товары продаются, все ли документы и нормы в порядке?

[Ingrid]

PMR писал (а)

А я вот не нашел в сети списки, что можно провозить без этих сертификатов, а что нет.

На сайте таможенной службы Украины customs.gov.ua похоже, тоже ничего нет конкретно по этому вопросу, спросила у девушки-коллеги из Донецка следующее:
Добрый день, Уважаемая Дарья!
Не подскажете где можно в сети Интернет найти точный перечень товаров, ввоз которых на территорию Украины подлежит обязательной сертификации?
Спасибо Вам заранее за помощь!
вот что она мне пишет в ответ:
Лариса, вот что мне написали наши специалисты: Держспоживстандарт постановление №137 от 07.04.09г. Приказ №6 от 29.01.07 издан Державним комітетом України з питань технічного регулювання та споживчої політики. Посмотрите эти документы, написала на слух, поэтому могла ошибиться. Единственно что, там товары идут под номерами ТН КВЭД.
расшифровку кодов ТН ВЭД найти можно - так что попытайтесь найти сам документ

[PMR]

"Держспоживстандарт постановление №137" в сети не нашел.
Как-то всё загадочно, нет никакой информации... Это сделано только для вымогательства денег?

[alienora]

Ингрид, так вы Лариса? )

[Ingrid]

PMR писал (а)

"Держспоживстандарт постановление №137" в сети не нашел.
Как-то всё загадочно, нет никакой информации... Это сделано только для вымогательства денег?

Отличный портал нашла в сети для участников ВЭД Украины. Дерзайте!: www.mdoffice.com.ua/pls/MDOffice/MDOff.MDOffMain
стоит всего лишь там зарегистрироваться и в итоге вот, что откопала по теме Держспоживстандарт постановление №137 от 07.04.09г. Приказ №6 от 29.01.07 издан Державним комітетом України з питань технічного регулювання та споживчої політики (жаль, но красивая табличка исчезла при копировании текста на форум):

+ Нажмите здесь, чтобы увидеть полный текст

ПЕРЕЛІК
продукції, відповідність якої може бути підтверджена декларацією про відповідність
N поз. Назва продукції Код ДКПП Код УКТЗЕД
1. Електропобутове та аналогічне обладнання
1.1 Обладнання для опалювання теплиць 29.71.26 8516 21 00 00
8516 29

1.2 Регулювальне обладнання для низької напруги 31.20.25
31.20.22
31.20.24 8536
8537 10

1.3 Захисне устаткування 31.20.22
31.20.23 8536

2. Апаратура радіоелектронна побутова
2.1 Магнітофони і диктофони з живленням від батарей або автомобільні 32.30.32 8520

2.2 Радіоприймальні пристрої і комбінована з ними апаратура з живленням від батарей або автомобільні 32.30.1 8527

2.3 Дискові програвачі та підсилювальна апаратура з живленням від батарей або автомобільні 32.30.31
32.30.43 8518 40
8518 50
8519

3. Засоби охоронного призначення
3.1 Складові частини до систем, пультів, приладів, пристроїв, сповіщувачів, обладнання і устаткування систем охоронної і охоронно-пожежної сигналізації, контролювання доступу та охоронних теле (відео) систем 32.20.1
32.30.11
32.30.32
32.30.33
31.50.22
31.62.11 8520
8521
8525
8527
8528
8531
9405

4. Посуд з чорних та кольорових металів
4.1 Посуд з мельхіору, латуні, нейзильберу з хромовим або нікелевим покриттям 28.61 7418

4.2 Тара скляна консервна 26.13.11 7010

5. Конторське обладнання
5.1 Машини друкарські електричні та електронні 30.01.11
30.01.12 8469 12 00 00
8469 20 00 00

6. Техніка сільськогосподарська
6.1 Теплогенератори (неелектричні нагрівачі повітря та розподілювачі нагрітого повітря) 29.72.13 7322 90

6.2 Машини і обладнання для птахівництва - інкубатори 29.32.63.530 8436 21 00 00

7. Зварювальні матеріали
7.1 Електроди для зварювання та наплавлення 28.73.15 8311 10

7.2 Дріт сталевий для зварювання та наплавлення 28.73.15 8311

7.3 Дріт порошковий для зварювання та наплавлення 28.73.15 8311

8. Нафтопродукти
8.1 Паливо для реактивних двигунів 23.20.14 2710 00 51 00

8.2 Мастила технологічні (оливні та водозмішувальні) 23.20.18
24.66.31 2710 00
3403

8.3 Мастильно-холодильна рідина (оливні та водозмішувальні) 23.20.18
24.66.31 2710 00
3403

8.4 Бітуми нафтові 23.20.32 2713 20 00 00

9. Будівельні матеріали
9.1 Плитка керамічна фасадна та ковдри з неї 26.30.10 6907 90
6908 90

9.2 Плитка керамічна для підлог 26.30.10 6904 90 00 00
6907 90
6908 90

9.3 Лінолеум полівінілхлоридний 36.63.40 3918 10

10. Труби
10.1 Труби безшовні з корозостійких сталей (для атомної енергетики) 27.22.10 7304

11. Хімічні джерела струму
11.1 Свинцево-квасні стартерні батареї 31.40.22 8507 10

11.2 Батареї акумуляторні свинцеві нестартерні для мотоциклів та моторолерів 31.40.21 8507 20

11.3 Батареї акумуляторні свинцеві тягові 31.40.22 8507 20

12. Техніка радіаційна
12.1 Джерела іонізуючого випромінювання радіонуклідні закриті 33.40.11 9022

12.2 Гамма-дефектоскопи 33.10.11 9022

12.3 Промислові рентгенівські дефектоскопи 33.10.11 9022

12.4 Промислові прискорювачі заряджених частинок 31.62.13 8543

13. Товари з паперу шкільні та канцелярські
13.1 Зошити шкільні 22.22.20.300 4820 20 00 00

13.2 Зошити загальні 22.22.20.300 4820 20 00 00


Начальник Управління
оцінки відповідності
О. Сердюков

ЗАТВЕРДЖЕНО
наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики
від 29 січня 2007 р. N 6

Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
13 лютого 2007 р. за N 123/13390
ЗМІНИ
до Переліку продукції, що підлягає обов'язковій сертифікації в Україні
1. У розділі 1 "Електропобутове та аналогічне обладнання і комплектувальні вироби":
у пункті 1.1 "Електроприлади побутового призначення" позицію "обладнання для опалювання теплиць" виключити;
пункт 1.4 "Регулювальне обладнання для низької напруги" виключити;
пункт 1.5 "Захисне устаткування" виключити.
2. У розділі 4 "Апаратура радіоелектронна побутова":
пункт 4.1 "Магнітофони і диктофони" доповнити словами "крім з живленням від батарей або автомобільних";
пункт 4.2 "Радіоприймальні пристрої і комбінована з ними апаратура" доповнити словами "крім з живленням від батарей або автомобільних";
пункт 4.4 "Дискові програвачі; підсилювальна апаратура і допоміжні пристрої, які використовуються для шумозаглушування, коректування, змішування та перетворення звукових сигналів" доповнити словами "крім дискових програвачів та підсилювальної апаратури з живленням від батарей або автомобільних".
3. Пункт 15.7 "Складові частини до систем, пультів, приладів, пристроїв, сповіщувачів, обладнання і устаткування систем охоронної і охоронно-пожежної сигналізації, контролювання доступу та охоронних теле (відео) систем" розділу 15 "Засоби охоронного призначення" виключити.
4. У розділі 17 "Посуд з чорних та кольорових металів, фарфору, фаянсу та скла":
пункт 17.6 "Посуд з мельхіору, латуні, нейзильберу з хромовим або нікелевим покриттям" виключити;
пункт 17.11 "Тара скляна консервна" виключити;
5. Пункт 18.2 "Машини друкарські електрифіковані та електронні" розділу 18 "Засоби автоматизації та механізації контрольно-касових операцій і конторське обладнання" виключити.
6. У розділі 22 "Техніка сільськогосподарська":
позицію "теплогенератори (неелектричні нагрівачі повітря та розподілювачі нагрітого повітря)" пункту 22.6 виключити;
пункт 22.7 "Машини і обладнання для птахівництва - інкубатори" виключити.
7. Розділ 24 "Зварювальні матеріали" виключити.
8. У розділі 27 "Нафтопродукти":
пункт 27.2 "Паливо для реактивних двигунів" виключити;
у пункті 27.4 слова "технологічні (оливні та водозмішувальні)" виключити;
пункт 27.5 "Мастильно-холодильна рідина (оливні та водозмішувальні)" виключити;
пункт 27.6 "Бітуми нафтові" виключити.
9. У розділі 28 "Будівельні матеріали":
пункт 28.13 "Плитка керамічна фасадна та ковдри з неї" виключити;
пункт 28.14 "Плитка керамічна для підлог" виключити;
пункт 28.16 "Лінолеум полівінілхлоридний" виключити.
10. Пункт 29.1 "Труби безшовні з корозостійких сталей (для атомної енергетики)" розділу 29 "Труби і балони" виключити.
11. У розділі 32 "Хімічні джерела струму":
пункт 32.1 "Свинцево-квасні стартерні батареї" виключити;
пункт 32.2 "Батареї акумуляторні свинцеві нестартерні для мотоциклів та моторолерів" виключити;
пункт 32.4 "Батареї акумуляторні свинцеві тягові" виключити.
12. У розділі 33 "Техніка радіаційна":
пункт 33.1 "Джерела іонізуючого випромінювання радіонуклідні закриті" виключити;
пункт 33.2 "Гамма-дефектоскопи" виключити;
пункт 33.3 "Промислові рентгенівські дефектоскопи" виключити;
пункт 33.5 "Промислові прискорювачі заряджених частинок" виключити.
13. Розділ 34 "Товари з паперу шкільні та канцелярські" виключити.
Начальник Управління
оцінки відповідності О. Сердюков

alienora писал (а)

Ингрид, так вы Лариса? )

Да, Элеонора, для кого-то я - Лариса, для других - менее прозаично - Ingrid

[PMR]

Еще бы перевод был на русский этого закона! Мне не понадобиться, но вот для приднестровцев - будет полезно.

[Ingrid]

PMR писал (а)

Еще бы перевод был на русский этого закона! Мне не понадобиться, но вот для приднестровцев - будет полезно.

Чуть подкорректирую.
1) Это не закон, а подзаконный акт.
2) Для перевода с украинского на русский отлично подходит translate.google.com
А вообще, портал этот по-моему отличный и на форуме там можно вопрос по ввозу (вывозу) задать, здорово!

[бутерброт]

Самый большой бык Украины – бык-осеменитель Репп весит 1,5 тонны