[PMR]

В Венеции проходит референдум об отделении от Италии

В отличие от крымского венецианский пл****цит об отделении Венеции и области Венето от Италии растянулся на пять дней (с 16 по 21 марта), поскольку в нем смогут принять участие жители сразу нескольких городов, входящих в Венето, среди которых Венеция, Верона, Тревизо, Беллуно, Падуя и Виченца.

Главный вопрос, который был вынесен на референдум, звучит следующим образом: "Поддерживаете ли вы создание независимой, суверенной, федеративной республики Венеция?". Вдобавок к этому 3,8 миллиона жителей области предстоит высказать свою позицию по поводу членства Венеции в Евросоюзе и еврозоне, а также военном блоке НАТО.

rg.ru/2014/03/18/venecia.html

[Soap]

Следующим штат Техас из НАТО выйдет.
А Нью-Йорку всё до фени.

[PMR]

Кстати, что там сейчас в арабских странах происходит? Может внимание штатов всё на Украине?

[TheTeacher]

Понять не могу почему все стремятся выйти из состава страны, а не получить права широкой автономии или провести референдум о федерализации?

[WoWaN]

Они не могут правильно старого презика убрать ))И нового выбирать черти когда будут ))
А ты референдум

[Sher]

TheTeacher писал (а)

Понять не могу почему все стремятся выйти из состава страны

Конечно не можешь, потому что в Крыму не хотели ВЫЙТИ из состава, а хотели присоединиться к РФ для защиты от бандитов.
А остальные "все" могут иметь совсем другие ситуации и цели, например штаты в Америке хотели выйти не по причине возможного поголовного геноцида, а в силу своей экономической самостоятельности.

[Soap]

[Sneg]

Меня вот из последних новостей несколько покоробило известие о намерении египетских властей казнить полтыщи человек
afroforum.ru/showthread.php?t=527.
Конечно, за исламистов взялись всерьез и надолго, тут уж вопрос выживания, но все же как-то через чур получается. Неизвестно, к тому же, как на такое отреагируют радикалы, и как эта реакция скажется на туристах? Ведь эту страну ежегодно посещает куча людей из постсоветского пространства...

[PMR]

Не очень понимаю - 526 "братьев — мусульман" занимались террором? Или там всех скопом просто так к смерти приговаривают?
В общем беспредел + политика.

[Sher]

Если что снесите в тему Офа "про землю пухом":

Знаменитый писатель колумбийского происхождения и лауреат Нобелевской премии по литературе Габриэль Гарсиа Маркес скончался в четверг в возрасте 87 лет в Мехико.

РИА Новости ria.ru/trend/marquez/#ixzz2zE1kfGd6

Хорошие у него книги, можно перечитывать несколько раз и что-то находить для себя новое, например "Сто лет Одиночества", сначала читаешь занимательный сюжет пропитанный пряным юмором, потом находишь - что это история не только семьи - а мировая)

[Savannah]

А если учесть, что еще и неимоверное во времени растянутая - эпохальная.

[alex]

Сегодня мир отмечает 450-летие со дня рождения Шекспира

Сегодня Шекспир в Интернете - это более 15 миллионов страниц про него только в одной поисковой системе Google. Элвис Пресли, к примеру, собрал только 2,7 миллиона...
rg.ru/2014/04/23/shakespeare.html

поздравляю всех ценителей английского языка и культуры с днем Св. Георга и Англии и юбилеем стратфордского "лебедя"

[Sher]

alex писал (а)

поздравляю всех ценителей английского языка и культуры с днем Св. Георга и Англии и юбилеем стратфордского "лебедя"

Спасибо, что напомнила про дату, но Шекспира кто полюбил, тот не забудет))
и вот еше немного об английском языке и значении слов, примечательно, как одно и то же слово в нем может обозначать совершенно противоположное

В качестве примера приведу одну строчку из первой сцены второго акта "Макбета". Банко, обращаясь к своему сыну, говорит: "There's husbandry in heaven; Their candles are all out". Дословный перевод примерно таков: "На небесах ведут рачительное хозяйство, и [поэтому] погасили свечи". В переводе Лозинского это выражено более элегантно: "На небесах скупятся: Задули все огни".
Казалось бы, ну фраза и фраза, однако наберите ее по-английски в том же Google, и на вас обрушится лавина комментариев.
Школьникам, корпящим над Макбетом, поясняют, что "Банко говорит, что небеса легли спать, погода плохая, звезд не видны, таким образом, прекрасная темная ночь просто судьбой предназначена для нехорошего дела: убийства короля". Другое пояснение: "Банко говорит сыну, что, когда звезды не видны, это значит, что в рай попадают скупердяи, которые экономят свечи".
П
Наиболее маститые шекспироведы считают, что фраза эта замечательна еще и тем, что имеет двойное значение, вернее ней одновременно содержится и тезис, и антитезис.
Слово "out", пишут лингвисты, в английском языке имеет двойное значение, оно означает в соответствующем контексте, что чего-то нет, а в другом - что что-то выставлено на всеобщее обозрение. Точно так же и слово "husbandry" может иметь двойное значение: экономное хозяйство или дом, где хорошо ведут хозяйство и в котором [поэтому] освещен каждый уголок.
Следовательно, и смысл фразы может быть ровно противоположным: "На небесах - хорошее хозяйство, все свечи (звезды) выставлены напоказ".

[Svetlika]

Про Шекспира есть шикарный фильм "Аноним". Ну, не прям чтоб про Шекспира...

[PMR]

Промышленное лобби в Германии убеждает Ангелу Меркель не поддерживать санкции против России.

В России работают около 6200 немецких компаний. От индустриальных гигантов до небольших семейных предприятий. Это больше, чем во всей остальной Европе. Руководство этих компаний открыто заявляет о том, что санкции против России будут стоить Германии десятки тысяч рабочих мест. Правительство Германии оценивает потенциальные потери в 300 000 тысяч рабочих мест.

Кроме того, Германия покупает в России треть потребляемого газа и нефти. Потеря доступа к российским ресурсам тяжело ударит по крупнейшей экономике Европы.

Против ужесточения санкций выступают также Италия и Греция, опасающиеся за последствия для собственной экономики. По данным издания, некоторые военные союзники США, в том числе Япония, Египет и Израиль.

newsru.com/world/02may2014/wsj.html

[PMR]

Россия направит в Гаагу иск против Киева.
dni.ru/polit/2014/5/6/269941.html

[PMR]

Исламисты грозятся продать 200 похищенных школьниц: 12 долларов за каждую девочку.
mk.ru/politics/2014/05/06/islamistyi-grozyatsya-prodat-200-pohischennyih-shkolnits-berut-12-dollarov-za-kazhduyu.html

[Sneg]

PMR писал (а)

Не очень понимаю - 526 "братьев — мусульман" занимались террором? Или там всех скопом просто так к смерти приговаривают?
В общем беспредел + политика.

Если действительно интересно, вот прекрасный материал об этой организации
afroforum.ru/showthread.php?p=13622#post13622

Поможет пониманию происходившего и происходящего сейчас. Вопрос-то еще не закрыт с ними... Недавно Мурси в очередной раз приговорили к очередной смертной казни.

[PMR]

Женщина выбросила двух своих детей с восьмого этажа в Иркутске. После этого она выпрыгнула из окна и умерла. Дети в реанимации.
Пипец.

[Savannah]

Мировой новость, ага.