Форум ПМР
Форум Приднестровья, приднестровский форум свободного общения! Новости ПМР, погода в Тирасполе, курс валют ПМР, маршруты ПМР
Вернуться   Форум Приднестровья, форум ПМР > > >
Курилка и флудилка - Курилка форума. Для форумных троллей! Единственное место на форуме ПМР, где можно пофлудить.

Наши имена на японском

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
 21.11.2017, 05:08  
#21
  Savannah Savannah вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для Savannah
Детали профиля (+/-)
Ответов: 10,580
Регистрация: 11.05.2012
Спасибо:366/130
Не понравилось:4/3
Репутация: 11909

Нет у них с этим проблем. Просто звук, обозначаемый на латинице sh, произносится как нечто среднее между с и ш, мягкий такой звук.
________________
мир полон глубоко несчастных
не знающих о том мужчин
которые меня не встретят
и не полюбят никогда
vera (c)
  Вверх
 21.11.2017, 05:11  
#22
  Mongoose Mongoose вне форума
  The South Will Rise Again
 Аватар для Mongoose
Детали профиля (+/-)
Ответов: 8,802
Регистрация: 11.05.2012
Адрес: VOTT.RU
Спасибо:941/266
Не понравилось:21/12
Репутация: 5652

Savannah писал (а) Посмотреть сообщение
Нет у них с этим проблем. Просто звук, обозначаемый на латинице sh, произносится как нечто среднее между с и ш, мягкий такой звук.
Агась. Прикольно. А как правильно на самом деле "Синкассен" или "Шинкассен"?
________________
"Сердце ревёт грозно, как турбина самолёта!" ©
  Вверх
 21.11.2017, 05:12  
#23
  Пирвам Пирвам вне форума
  Житель
 Аватар для Пирвам
Детали профиля (+/-)
Ответов: 1,984
Регистрация: 30.11.2016
Спасибо:339/93
Не понравилось:17/20
Репутация: 42

[/COLOR]
Mongoose писал (а) Посмотреть сообщение
Я не помню точно, но у них навродь ещё проблема то ли с "С", то ли с "Ш".
Да Гусичка и опять ты прав .Ну вот например СУШИ у японцев звучит СУСИ -Рубальская Лариса - рассказывала - она по образованию переводчик японского .

Последний раз редактировалось Пирвам; 21.11.2017 в 05:21.
  Вверх
 21.11.2017, 08:20  
#24
  Savannah Savannah вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для Savannah
Детали профиля (+/-)
Ответов: 10,580
Регистрация: 11.05.2012
Спасибо:366/130
Не понравилось:4/3
Репутация: 11909

Mongoose писал (а) Посмотреть сообщение
А как правильно на самом деле "Синкассен" или "Шинкассен"?
По правилам - синкассен. Но их с - это такой сильно свистящий переднеязычный мягкий ш. Так что кому как слышится.
  Вверх
Ответ  
Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответы Последний ответ
Наши путешествия КонстантинЪ Хобби и увлечения 13 04.03.2015 22:24
Монстры рока СССР - полу-забытые имена dkonstantin7 Музыка 24 13.09.2012 19:28
наши бывшие Miu_Miu Дом и семья 4 10.02.2012 18:39
Ученые назвали наиболее счастливые женские имена Ingrid Для дам 1 17.07.2011 13:26
Женские имена PMR Отдых и туризм в мире. 8 10.09.2008 14:01

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход по разделам

Текущее время: 21:58. Часовой пояс GMT +2.

Информация для лиц от 18 лет:

Форум ПМР. Социальный форум Приднестровья. Новости ПМР. Работа в Приднестровье. Объявления и реклама. Приднестровский форум. Знакомства и развлечения.
Яндекс.Метрика
Перевод: zCarot. Сегодня в Приднестровье. Всё самое интересное. Актуальные новости!