Форум ПМР
Форум Приднестровья, приднестровский форум свободного общения! Новости ПМР, погода в Тирасполе, курс валют ПМР, маршруты ПМР
Вернуться   Форум Приднестровья, форум ПМР > > > >
История - Поговорим про историю ПМР, России, Европы, мира.

Происхождение румынского и молдавского языка

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
 20.06.2015, 23:56  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#1
  lucky lucky вне форума
  Местный
 Аватар для lucky
Детали профиля (+/-)
Ответов: 139
Регистрация: 07.03.2014
Спасибо:24/75
Не понравилось:6/0
Репутация: 35

flicka писал (а) Посмотреть сообщение
Если ты мигрируешь в страну по своему выбору, то да, учи, это условие миграции.
Если ты живешь в единой стране (СССР), то на каком основании детей заставлять в школе учить язык, не предъявляя тех же требований к их родителям? Мне украинский был не нужен. Но без него я не могла получить аттестат. Как это называется?
Ну существовали республики, в каждой учили два языка -русский и местный. Если у каждого ученика спрашивать что ему нужно а что нет, он в любом случае ответит что не нужно. Не может школа подходить к каждому ученику индивидуально, есть определенные правила для всех. Мне например было не нужно половина предметов - физика, химия, алгебра, геометрия и так далее... а меня принуждали эту хрень учить, представляешь..
  Вверх
Сказал(а) cпасибо
Alex2 (20.06.2015)
 20.06.2015, 23:49  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#2
  Alex2 Alex2 вне форума
  Форумчане ПМР
Детали профиля (+/-)
Ответов: 2,436
Регистрация: 02.05.2013
Спасибо:289/613
Не понравилось:45/26
Репутация: 550

Это вполне нормально, ведь ты жила на Украине. К тому же, лишний язык ещё никому не мешал )
  Вверх
 20.06.2015, 23:55  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#3
  Savannah Savannah вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для Savannah
Детали профиля (+/-)
Ответов: 10,580
Регистрация: 11.05.2012
Спасибо:366/130
Не понравилось:4/3
Репутация: 11909

Я не против мультилингвизма, но это должно быть моим желанием и решением.
________________
мир полон глубоко несчастных
не знающих о том мужчин
которые меня не встретят
и не полюбят никогда
vera (c)
  Вверх
Сказал(а) cпасибо
The Sunchaser (21.06.2015)
 21.06.2015, 00:12  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#4
  Savannah Savannah вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для Savannah
Детали профиля (+/-)
Ответов: 10,580
Регистрация: 11.05.2012
Спасибо:366/130
Не понравилось:4/3
Репутация: 11909

Я там жила 4 года. Обязали в последний. Училась в русской школе.
  Вверх
Сказал(а) cпасибо
The Sunchaser (21.06.2015)
 21.06.2015, 00:56  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#5
  lucky lucky вне форума
  Местный
 Аватар для lucky
Детали профиля (+/-)
Ответов: 139
Регистрация: 07.03.2014
Спасибо:24/75
Не понравилось:6/0
Репутация: 35

flicka писал (а) Посмотреть сообщение
Я там жила 4 года. Обязали в последний. Училась в русской школе.
Это как-то негативно повлияло на твою жизнь?
  Вверх
 21.06.2015, 10:31  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#6
  Savannah Savannah вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для Savannah
Детали профиля (+/-)
Ответов: 10,580
Регистрация: 11.05.2012
Спасибо:366/130
Не понравилось:4/3
Репутация: 11909

lucky писал (а) Посмотреть сообщение
Это как-то негативно повлияло на твою жизнь?
Нет, мне было даже забавно.
Но речь ведь шла о принуждении, не так ли?
До обязаловки в русской школе был украинский для желающих, а потом его сделали в ущерб русскому языку за счет часов русского. В русской школе, напомню.
  Вверх
Сказал(а) cпасибо
The Sunchaser (21.06.2015)
 21.06.2015, 10:56  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#7
  lucky lucky вне форума
  Местный
 Аватар для lucky
Детали профиля (+/-)
Ответов: 139
Регистрация: 07.03.2014
Спасибо:24/75
Не понравилось:6/0
Репутация: 35

flicka писал (а) Посмотреть сообщение
Нет, мне было даже забавно.
Но речь ведь шла о принуждении, не так ли?
До обязаловки в русской школе был украинский для желающих, а потом его сделали в ущерб русскому языку за счет часов русского. В русской школе, напомню.
Так и я училась в русской школе, изучали русский, украинский и английский. Изучали все, хотя при совдепии знаю, лица приехавшие из других республик (в основном дети военных) освобождались от изучения украинского языка.

Все-таки я бы не назвала изучение языка страны в которой ты живешь обязаловкой. Другое дело что язык тебе в дальнейшем не понадобился и ты уехала в Россию, а если-бы не уехала? а если пригодится? Разве плохо на халяву выучить какой-нибудь язык? Мне кажется нет.

Ты во Львове училась?
-------- Добавлено в 11:56 -------- Предыдущее было в 11:48 --------
PMR писал (а) Посмотреть сообщение
Наверняка так и в ДНР/ЛНР было.
А чем Донецкая и Луганская области отличаются от других областей Украины? Нигде не было, а у них было. Ты хочешь сказать что по ним отдельная разнарядка пришла? )))
  Вверх
 21.06.2015, 01:01  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#8
  The Sunchaser The Sunchaser вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для The Sunchaser
Детали профиля (+/-)
Ответов: 2,144
Регистрация: 03.06.2015
Адрес: Ставрополь
Спасибо:456/1,938
Не понравилось:18/32
Репутация: 469

flicka.. 3 - 0.. lucky...
...можно идти спать))
  Вверх
 21.06.2015, 10:18  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#9
  Alex2 Alex2 вне форума
  Форумчане ПМР
Детали профиля (+/-)
Ответов: 2,436
Регистрация: 02.05.2013
Спасибо:289/613
Не понравилось:45/26
Репутация: 550

flicka писал (а) Посмотреть сообщение
Я там жила 4 года. Обязали в последний. Училась в русской школе.
Я учился в русской школе, но мы изучали молдавский. Только, как мы его "изучали" и как его преподавали, я лучше промолчу )
-------- Добавлено в 10:18 -------- Предыдущее было в 10:15 --------
WoWaN писал (а) Посмотреть сообщение
Ваши деды не знали 5-6 языков .Не звизди!
Мой дед знал не менее пяти языков, а ты даже русский не знаешь, с грубыми ошибками пишешь.
  Вверх
 21.06.2015, 01:26  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#10
  lucky lucky вне форума
  Местный
 Аватар для lucky
Детали профиля (+/-)
Ответов: 139
Регистрация: 07.03.2014
Спасибо:24/75
Не понравилось:6/0
Репутация: 35

Спокойной ночи, счетовод ))))))
  Вверх
Сказал(а) cпасибо
The Sunchaser (21.06.2015)
 21.06.2015, 01:43  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#11
  The Sunchaser The Sunchaser вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для The Sunchaser
Детали профиля (+/-)
Ответов: 2,144
Регистрация: 03.06.2015
Адрес: Ставрополь
Спасибо:456/1,938
Не понравилось:18/32
Репутация: 469

lucky писал (а) Посмотреть сообщение
Спокойной ночи, счетовод ))))))



И тебе шикарных цветных снов))..
  Вверх
 21.06.2015, 06:33  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#12
  hoper hoper вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для hoper
Детали профиля (+/-)
Ответов: 1,314
Регистрация: 28.09.2011
Адрес: ...у Клавы
Спасибо:331/302
Не понравилось:9/7
Репутация: 1293

The Sunchaser писал (а) Посмотреть сообщение
flicka.. 3 - 0.. lucky...
...можно идти спать))
The Sunchaser, пошто боярыню (Амнезию) обидел? ))
  Вверх
 21.06.2015, 13:11  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#13
  The Sunchaser The Sunchaser вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для The Sunchaser
Детали профиля (+/-)
Ответов: 2,144
Регистрация: 03.06.2015
Адрес: Ставрополь
Спасибо:456/1,938
Не понравилось:18/32
Репутация: 469

hoper писал (а) Посмотреть сообщение
The Sunchaser, пошто боярыню (Амнезию) обидел? ))



Разве я бы себе такое мог позволить?)
  Вверх
 21.06.2015, 09:28  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#14
  WoWaN WoWaN вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для WoWaN
Детали профиля (+/-)
Ответов: 6,064
Регистрация: 14.05.2013
Спасибо:765/977
Не понравилось:24/18
Репутация: 4042

нарвался ..про украинский
"Рудина"

...
- Где это Золотоноша? - спросил вдруг один из мальчиков у Басистова.

- В Полтавской губернии, мой милейший, - подхватил Пигасов, - в самой Хохландии. (Он обрадовался случаю переменить разговор.) - Вот мы толковали о литературе, - продолжал он, - если б у меня были лишние деньги, я бы сейчас сделался малороссийским поэтом.

- Это что еще? хорош поэт!- возразила Дарья Михайловна, - разве вы знаете по-малороссийски?

- Нимало; да оно и не нужно.

- Как не нужно?

- Да так же, не нужно. Стоит только взять лист бумаги и написать наверху: "Дума"; потом начать так: "Гой, ты доля моя, доля!" или: "Седе казачино Наливайко на кургане!", а там: "По-пид горою, по-пид зелено'ю, грае, грае воропае, гоп! гоп!" или что-нибудь в этом роде. И дело в шляпе. Печатай и издавай. Малоросс прочтет, подопрет рукою щеку и непременно заплачет, - такая чувствительная душа!

- Помилуйте! - воскликнул Басистов. - Что вы это такое говорите? Это ни с чем не сообразно. Я жил в Малороссии, люблю ее и язык ее знаю... "грае, грае воропае" - совершенная бессмыслица.

- Может быть, а хохол все-таки заплачет. Вы говорите: язык... Да разве существует малороссийский язык? Я попросил раз одного хохла перевести следующую, первую попавшуюся мне фразу: "Грамматика есть искусство правильно читать и писать". Знаете, как он это перевел: "Храматыка е выскусьтво правыльно чытаты ы пысаты... " Что ж, это язык, по-вашему? самостоятельный язык? Да скорей, чем с этим согласиться, я готов позволить лучшего своего друга истолочь в ступе...
...

Это Тургенев, 1855 год!
  Вверх
 21.06.2015, 10:29  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#15
  WoWaN WoWaN вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для WoWaN
Детали профиля (+/-)
Ответов: 6,064
Регистрация: 14.05.2013
Спасибо:765/977
Не понравилось:24/18
Репутация: 4042

Дед молодец!
А я нет!
Но зато различаю кто и где!
И за спину деда не прячусь!
Ты что и в 6 могилизацию не попадаешь?
Ай яй яй !!Все так вот и будешь рвать рубахи в интернете ?
  Вверх
 21.06.2015, 10:33  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#16
  Alex2 Alex2 вне форума
  Форумчане ПМР
Детали профиля (+/-)
Ответов: 2,436
Регистрация: 02.05.2013
Спасибо:289/613
Не понравилось:45/26
Репутация: 550

WoWaN писал (а) Посмотреть сообщение
Дед молодец!
Жизнь заставляла учить.
WoWaN писал (а) Посмотреть сообщение
Ты что и в 6 могилизацию не попадаешь?
и в седьмую тоже
-------- Добавлено в 10:33 -------- Предыдущее было в 10:32 --------
flicka писал (а) Посмотреть сообщение
До обязаловки в русской школе был украинский для желающих,
В Молдавии такого не было: русский, иностранный и молдавский - родной язык.
  Вверх
 21.06.2015, 10:36  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#17
  Savannah Savannah вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для Savannah
Детали профиля (+/-)
Ответов: 10,580
Регистрация: 11.05.2012
Спасибо:366/130
Не понравилось:4/3
Репутация: 11909

У вас он сразу был обязательным, не так ли?
  Вверх
Сказал(а) cпасибо
The Sunchaser (21.06.2015)
 21.06.2015, 10:44  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#18
  Alex2 Alex2 вне форума
  Форумчане ПМР
Детали профиля (+/-)
Ответов: 2,436
Регистрация: 02.05.2013
Спасибо:289/613
Не понравилось:45/26
Репутация: 550

Да, но мы его практически не изучали, на уроках был полный бардак, несколько лет вообще учителя не было.
Уже в выпускном классе нам дали одного еврея, который знал молдавский, с нами он нашёл общий язык, ничего не требовал, стишки только задавал.
  Вверх
 21.06.2015, 10:46  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#19
  WoWaN WoWaN вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для WoWaN
Детали профиля (+/-)
Ответов: 6,064
Регистрация: 14.05.2013
Спасибо:765/977
Не понравилось:24/18
Репутация: 4042

Нет Боря ты путаешь !
Пришла указивка в течении 3-х месяцев вести документацию в учереждениях только на руманоидном!
  Вверх
 21.06.2015, 21:37  
По умолчанию Re: Происхождение румынского и молдавского языка
#20
  PMR PMR вне форума
  Администратор
 Аватар для PMR
Детали профиля (+/-)
Ответов: 42,151
Регистрация: 12.05.2008
Адрес: Тирасполь
Спасибо:4,667/4,985
Не понравилось:136/372
Репутация: PMR отключил(а) отображение уровня репутации

lucky писал (а) Посмотреть сообщение
изучение языка страны в которой ты живешь обязаловкой.
Люди жили в СССР, а после развала СССР, без согласия людей на это, появились новые гос-ва и объявили гражданам новые гос. языки. Приказали изучать в срочном порядке.
Да, обязаловка.

lucky писал (а) Посмотреть сообщение
Разве плохо на халяву
Не на халяву, а под угрозой увольнения, как минимум.
________________
Судьба - совокупность совершенных глупостей человека. Любите и принимайте людей такими, какие они есть.
Если Вас оскорбили - нажимаем "Пожаловаться на это сообщение" слева от поста под аватаром хама.
  Вверх
Ответ  
Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответы Последний ответ
Происхождение слова УКРАIНА про политику Политика Украины 10 07.06.2015 22:05
Требуется перевод с румынского на русский! SkorpioN_Z Услуги 7 10.07.2014 16:46
Происхождение слова Россия про политику Политика ПМР, Молдовы, России, Украины 1 05.02.2013 18:18
Умер светило молдавского языка Хропотинский А.Г. Temp Политика Приднестровья 0 02.08.2011 18:35


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход по разделам

Текущее время: 20:15. Часовой пояс GMT +2.

Информация для лиц от 18 лет:

Форум ПМР. Социальный форум Приднестровья. Новости ПМР. Работа в Приднестровье. Объявления и реклама. Приднестровский форум. Знакомства и развлечения.
Яндекс.Метрика
Перевод: zCarot. Сегодня в Приднестровье. Всё самое интересное. Актуальные новости!