[Soap]

Ванлат,
"СЛОВО О ЗАКОНЕ И БЛАГОДАТИ МИТРОПОЛИТА ИЛАРИОНА
или как христиане занимаются заменой понятий"
http://energodar.net/black/hristianstvo/ilarion.html
Почитайте, там можно сличить перевод с оригинальным текстом.
Если хождением по сайтам влом заморачиваться будет, давайте я пару мест скопипащу.
1)
"Богородица Мариа, юже създа на правовѣрьнѣи основѣ, идеже и мужьственое твое тѣло нынѣ лежит, жида трубы архангельскы."(с)оригинал
"Пресвятой Богородицы Марии, которую воздвиг ты на православном основании и где и поныне мужественное тело твое лежит, ожидая архангельской трубы."(с)перевод
2)
"Вѣрую же и въ 7 Съборъ правовѣрныихъ святыихъ отець, и егоже извергоша, и азъ измѣтаю, и егоже прокляша, и азъ проклинаю; и яже писаниемь прѣдаша намъ, приимаю."(с)оригинал
"Исповедую же и семь Соборов православных святых отцов; и тех, что извергнуты ими, и я отметаю, и тех, что прокляты ими, и я проклинаю; что же посредством писаний <своих> предали они нам, то приемлю."(с)перевод

[Ванлат]

Soap писал (а)

"Пресвятой Богородицы Марии, которую воздвиг ты на православном основании

Ну так в чём вопрос , есть много штучных свидетельств об упоминании понятия Правослвие в давние времена , никто с этим не спорил .. Но что это доказывает или о чём свидетельствует кроме того что понятие православие и христианство переплетались с давних времён ?

[Savannah]

Если бы Ван был котом, он бы гадил на кухне и после сотого тыканья мордой в нагаженное )))) Упрямый ))

Ван, их искусственно переплели. Чтобы люди начали принимать чужую веру. Ты же не понимаешь, о чем мы говорим, но мнение свое имеешь.

[Soap]

Ванлат, а оригинал из принципа читать не хотим?

Soap писал (а)

Богородица Мариа, юже създа на правовѣрьнѣи основѣ, идеже и мужьственое твое тѣло нынѣ лежит, жида трубы архангельскы."(с)оригинал

[Ванлат]

flicka писал (а)

Ван, их искусственно переплели. Чтобы люди начали принимать чужую веру

Soap писал (а)

Ванлат, а оригинал из принципа читать не хотим?

Блин ребята ну вы меня веселите . Нафига здесь вся эта муть о истории религий на территории России ? Вся брехня РПЦ и фантазии язычников нам известны .
Речь идёт лишь о том что на слово ПРАВОСЛАВНАЯ имеют право все церькви мира которые это укажут своих документах !
И если какая то церковь либо её ветвь посмеет заявить о том что она обладает на слово Православная больше прав нежели другие ей придётся доказать то что их бог и богослужение есть истина а не бредо-фантазии .
Допустим я завтра объявлю о зарождении новой религиозной ветви под названием " Православная церьковь Ванлата " .. а прихожане будут называться православные Ванлатяне " .............. то мне никто ничего не сможет предъявить не по одному мирскому и потусторонеему закону . Ибо я докажу в секунду что моя церьковь более истинна нежели все церькви мира . Поскольку я вот он есть , трогайте меня , целуйте мне руки , и молитесь на меня ..... Проповеди мои будут так же полны гуманизма и человеко любия . А вы прихожане других церьквей и конфесий видели создателей своих церьквей и родоначальников вер ? Нет ! тото, значит на колени нах и не епёт ! ....................)))))

[Savannah]

Ван, я заранее прошу прощения, потому что ты скорее всего обидишься. Но я не преследую цель тебя обидеть, я всего лишь констатирую факт: Ван, ты реально тупой.

[Ванлат]

flicka писал (а)

Ван, ты реально тупой

Ты мне льстишь ,я ещё тупее .........
-------- Добавлено в 17:51 -------- Предыдущее было в 17:42 --------
Македонская православная церковь , Черногорская православная церковь , Кипрская православная церковь , Албанская православная церковь ,Синайская православная церковь ................... и десятки других ПРАВОСЛАВНЫХ церквей ........... они тоже отобрали своё название у Русских язычников ?
-------- Добавлено в 18:05 -------- Предыдущее было в 17:51 --------
Ну а ежель серьёзно то все православные церькви это - ОРТОДОКСАЛЬНЫЕ -- ПРАВОВЕРНЫЕ -- церькви .. Однако слово ПРАВОВЕРНЫЕ они решили из не желания разногласий с мусульманами не употреблять в качестве названия церкви посколько слово Првавоверный для мусульманина это святое указывающее на принадлежность сугубо исламу . Поэтому и решили христиане выйти из положения таким вот словечком ............ не более не менее ......