Показать сообщение отдельно
 29.08.2010, 12:09  
#41
  alex alex вне форума
  она же саша)))
 Аватар для alex
Детали профиля (+/-)
Ответов: 3,550
Регистрация: 10.12.2008
Адрес: Бендеры
Спасибо:867/1,058
Не понравилось:16/120
Репутация: 4860

oxide писал (а) Посмотреть сообщение
Well, it's a really interesting question!
It seems that Google does not make any difference and 'all-inclusive' stands for the place where virtually everything you can eat, drink and do is included in one price. I think that 'all-inclusive' is an idiom but using 'all-included' would not mess things up by no means.
And what's the correct answer?


я тоже не вижу особой разницы между этими двумя понятиями...
и также - за то, чтобы на нашем форуме ввели реальное двуязычие!))))))))))
то есть: русский и английский - можно литературный...и/ или американский слэнг...но без перегибов)))))))))))
________________
Лучше - быть, чем - казаться!
  Вверх