[gaLapiridoL]

Sher писал (а)

Что за дурацкое и главное совершенно непонятное название?))

Очень даже понятно, для своей целевой аудитории конечно. Для себя переведите просто "ремонтно-восстановительные работы дорожного покрытия".