[Sher]

Стихи Дюка много интересней грамматики, сколько ее не учи и сколько словарем или дипломом не размахивай - поэтом не стать.
А что касается великих и их взаимоотношений с правилами, то тот же Пушкин частенько пренебрегал, а уж Герберт покойный Уэлс, употреблял тройное отрицание , хотя в английском даже двойное против правил.
Но средним мастеровым это не объяснить)
Правила должны отражать жизнь и ее облегчать, иначе они мертвые, как например употребление устаревших выражений ( изменения в лексике), сокращение в произношении ( транскрипция) и т д.
Набор школьных знаний отличается от вузовского, вузовский от академического.
Не во всем, но во многом.
Существует теория, что языки отмирают ( есть причины объективные) и будут 5, 4, 3, 2, 1)))