[OldFellow]

всяко писал (а)

Грязного Криса мама с папой не научила говорить красиво

Дело в том, что родителям Криса было не до него, так как все его детство они трудились в Польше на уборке сортиров. Воспитанием маленького Криса занимались дед с бабой, родителей он видел очень редко.
Я ,лично, многократно наблюдал на западной Украине тысячи сел и городков где все население состояло лишь из детей и стариков, которые за ними присматривали.
Поэтому у него, соответственно, и речь поставлена на основе говоров его дедов, которые и сами не понимали о чем они говорят.