Показать сообщение отдельно
 04.11.2016, 13:23  
#71
  PMR PMR вне форума
  Администратор
 Аватар для PMR
Детали профиля (+/-)
Ответов: 42,126
Регистрация: 12.05.2008
Адрес: Тирасполь
Спасибо:4,663/4,982
Не понравилось:136/372
Репутация: PMR отключил(а) отображение уровня репутации

К аналогичному результату должен был привести и более сложный обряд калоян, совершаемый в третий вторник после пасхи. Суть его состояла в том, что девушки изготовляли из глины куклу Калоян или Скалоян, которую клали в глиняный гроб, украшенный цветами, в особенности базиликом, и скорлупой красных пасхальных яиц. Эту куклу провожали из деревни с плачем и песнями, включающими похоронные мотивы. Ее хоронили в поле со следующими словами:

Колоене, Ене,
Колоене, Ене,
Дуте'н чер ши чере!
Сэ дескидэ порциле
Сэ слобоадэ плоиле
Сэ кургэ гырлеле,
Зилеле ши нопциле,
Ка сэ кряскэ грынеле.

Калоян, Ян,
Калоян, Ян,
Поднимись в небо и проси,
Чтобы открыли ворота,
Освободили дождь,
Чтобы струились ручьи
День и ночь,
Тогда будут расти зерновые.

Через три дня, в тот же четверг, когда совершался обряд папаруда, девушки выкапывали куклу и с плачем относили к ручью, где разламывали на куски и бросали в воду. Затем купались и девушки. Вернувшись домой, они устраивали поминки, угощаясь брагой и большой слоеной плациндой с брынзой.
________________
Судьба - совокупность совершенных глупостей человека. Любите и принимайте людей такими, какие они есть.
Если Вас оскорбили - нажимаем "Пожаловаться на это сообщение" слева от поста под аватаром хама.
  Вверх