Поясняю: "хорватское произношение" - это устоявшийся мем в среде программеров с 1998 года. Тогда вышла пиратская локализация игры "Battlezone", озвученная осипшими голосами от долгого стояния на морозе пиратов. У них языки заплетались, и озвучка выглядела как инородная.
Про открытый слог не знаю, поэтому, просвяти. Заинтриговала а гуглить неохота, я тебе больше доверяю.
________________
If you're playing Rock 'n' Roll, play It without lies.
Always be as brave and proud, like an eagle in the sky!
If you want to be remembered, there is one thing you should do:
When you play your music, gotto keep It true! © "Majesty"
|