Бомж с дробовиком!
С нетерпением жду показа!
[youtube]CROq3yeqdRo[/youtube] |
Что фильм так и будет называться "Бомж с дробовиком"?
|
Вообще, правильный перевод "Бродяга с дробовиком". Hobo - странствующий человек, в русском моэет быть воспринято как отшельник либо путешественник! Поэтому для русского населения - это бомж.
|
Текущее время: 20:11. Часовой пояс GMT +2. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot